Açıklama:
On yaşımdayken ağaçtan düşüp başımı çarptım. Uyandıktan sonra dünyam değişti. İnsanların duygularını görebiliyordum. Ruh hali değerleri görsel olarak görünür ve hatta renk kodludur. Pembe aşktır, kırmızı ise öfke. Yeşil utanç, mavi ise üzüntü anlamına gelir. Sarı şehveti ifade eder… Yaz tatilim sırasında Green Plum Adası’nda benden dokuz yaş büyük Yan Kongshan ile tanıştım. Gizemli, yakışıklı ve biraz dalgın yakışıklı, adadaki tüm kızların arzu nesnesiydi. Ben de aynısını hissettim, bu yüzden onun duygularının benim için pembeye dönmesini istedim… Ama onun yerine sarıya döndüler. Başının üstünde olmasına rağmen ifadesinde en ufak bir değişiklik yoktu.
Nivera Fansub
